Oversættelse af "eje" til slovensk

Er det den hat, jeg plejede at eje, bortset fra at den er af blødere skind og tykkere?

Je to klobuk, ki sem ga imel nekoč, le da je postal mehkejši in debelejši?

Og for den smag på et bedre liv kommer jeg til at eje dem.

Za ta drobec boljšega življenja so moja last.

Derved ville faren forhøjes for, at landmændene ikke længere ville have råd til at eje deres produktionsgrundlag, landbrugsjorden.

S tem pa bi se zvišala nevarnost, da si kmetje ne morejo več pridobiti lastnine na svoji proizvodni podlagi, se pravi na kmetijskih zemljiščih.