Oversættelse af "patient" til slovensk

De nationale kontaktpunkter giver efter anmodning patienterne kontaktoplysninger for de nationale kontaktpunkter i andre medlemsstater.

Nacionalne kontaktne točke pacientom na zahtevo zagotovijo kontaktne podatke nacionalnih kontaktnih točk v drugih državah članicah.

Det kan man ikke bede de ansatte om, og heller ikke patienterne.

Tega ne moremo zahtevati ne od zaposlenih in tudi ne od bolnikov.

Hun bor her ikke fast, men hun er her som patient.

Uradno ne, je pa res, da je kot bolnica v najini oskrbi.

Det kan jeg ikke, for du er ikke længere patient på dette hospital.

Ne morem vam prinesti novega daljinca, ker niste več pacientka te bolnišnice.