Oversættelse af "bibetydning" til svensk

På engelsk har ordet lean (støtte) en bibetydning af at hælde til siden.

På engelska används här ordet luta, vilket har en bibetydelse av att fysiskt röra sig åt sidan eller få slagsida.

Begrebet “forsyningskæde” foretrækkes dog her for at undgå den økonomiske bibetydning, som “værdikæde” har.

Här har dock begreppet försörjningskedja fått företräde i syfte att undvika den ekonomiska innebörd som begreppet värdekedja representerar.