Oversættelse af "nu" til svensk

Hvad vil der ske hvis der kommer et strømudfald nu?

Vad händer om det blir ett strömavbrott nu?

Alle typer virksomheder henter nu meget af deres værdi fra immaterielle aktiver, oplysninger og data.

Alla typer av företag får numera en stor del av sitt värde från immateriella tillgångar, information och data.

Kommissionen har nu indledt undersøgelser vedrørende mistanke om statsstøtte til netop dette skibsværft.

Kommissionen undersöker för närvarande misstankar om statligt stöd till just det varvet.

Kommissionen har konstateret et mindre antal tilfælde af potentiel dobbeltfinansiering, som nu undersøges og drøftes med EIB.

Ett litet antal fall av potentiell dubbelfinansiering har upptäckts av kommissionen och granskas och diskuteras f.n. med EIB.