Oversættelse af "tempo" til svensk

Det er kvaliteten i processen, der er afgørende, ikke tempoet.

Det är processens kvalitet som är avgörande, inte tempot.

Slagtelinjens tempo og inspektionspersonalets omfang skal tillade, at der kan udføres ordentlig kontrol.

Slaktlinjens hastighet och mängden besiktningspersonal skall vara sådan att det är möjligt att utföra en ändamålsenlig besiktning.

På mellemlang sigt vil underskuddet fortsat kunne forbedres, men i et moderat tempo.

På medellång sikt skulle underskottet förbättras men i måttlig takt.

Tempoet i tiltrædelsesforhandlingerne retter sig fortsat efter kandidaternes fremskridt.

De framsteg som kandidatlandet gör bestämmer tempot i anslutningsförhandlingarna.