Oversættelse af "abbed" til swahili

Abati, abati er de bedste oversættelser af "abbed" til swahili. Eksempel på oversat sætning: Der er ingen „abbeder“ eller nogen der bliver kaldt „fader“. ↔ Hakuna “abati,” au “baba,” katika maana hiyo.

abbed noun common w grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-swahili

  • Abati

  • abati

    Der er ingen „abbeder“ eller nogen der bliver kaldt „fader“.

    Hakuna “abati,” au “baba,” katika maana hiyo.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " abbed " til swahili

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "abbed" til swahili i kontekst, oversættelseshukommelse

Når en kardinal, ærkebiskop, biskop eller abbed døde, tilfaldt samtlige hans personlige efterladenskaber pavestolen. . . .
Alipokufa kardinali, askofu mkuu, askofu mdogo, au abati yeyote, mali zake za kibinafsi zilirudia upapa. . . .
" Otte uger gik bort som denne, og jeg havde skrevet om abbeder og bueskydning og
" Wiki nane pita kama hii, na mimi ameandika kuhusu Abbots na Archery na
Jeg havde besøgt mange klostre og ført lange diskussioner med biskopper og abbeder, men jeg følte mig hverken parat eller villig til at påtage mig en sådan ansvarsopgave.
Hata hivyo, ingawa nilikuwa nimetembelea makao mengi ya watawa wa kiume na nilikuwa na mazungumzo marefu pamoja na maaskofu na abati, sikuhisi nikiwa tayari wala kuwa na nia ya kukubali daraka la aina hiyo.
Den italienske historiker Franco Cardini siger: „På det tidspunkt havde korstogene efterhånden udviklet sig til et kompliceret politisk og økonomisk foretagende, et komplekst magtspil som biskopper, abbeder, konger, almisseindsamlere og bankfolk var inddraget i.
Mwanahistoria Mwitalia Franco Cardini aonelea: “Kufikia wakati huu zile Krusedi zilikuwa zimebadilika polepole kuwa utendaji wenye uangalifu sana wa kisiasa na kiuchumi, mchezo tata wa mamlaka uliohusu maaskofu, wakuu wa watawa, wafalme, wakusanya-upaji, wakuu wa mabenki.
Abbeden svarede: „Fordi vi accepterer det paven siger om åndelige anliggender.
Mkuu huyo akajibu: “Kwa sababu sisi hukubali yale papa husema kuhusu mambo ya kiroho.