Oversættelse af "kind" til telugu

చెంప, చెక్కిలి, బుగ్గ er de bedste oversættelser af "kind" til telugu. Eksempel på oversat sætning: De kunne aldrig drømme om at vende den anden kind til, at elske deres fjender, søge fred, tilgive eller vende sig fra ondt. ↔ ఒక చెంప మీద కొడితే మరొక చెంప చూపించాలని గానీ, శత్రువులను ప్రేమించాలని గానీ, శాంతి కోసం ప్రయత్నించాలని గానీ, క్షమించాలని గానీ, హింసకు దూరంగా ఉండాలని గానీ వాళ్ళెప్పుడూ అనుకోరు.

kind noun common w grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-telugu

  • చెంప

    noun

  • చెక్కిలి

    noun

  • బుగ్గ

    noun

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " kind " til telugu

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Billeder med "kind"

Tilføj

Oversættelser af "kind" til telugu i kontekst, oversættelseshukommelse

De kunne aldrig drømme om at vende den anden kind til, at elske deres fjender, søge fred, tilgive eller vende sig fra ondt.
ఒక చెంప మీద కొడితే మరొక చెంప చూపించాలని గానీ, శత్రువులను ప్రేమించాలని గానీ, శాంతి కోసం ప్రయత్నించాలని గానీ, క్షమించాలని గానీ, హింసకు దూరంగా ఉండాలని గానీ వాళ్ళెప్పుడూ అనుకోరు.
(Johannes 4:35) Roberto som har været med til at organisere oversætterholdene, opsummerer det på denne måde: „Det har været en uforglemmelig oplevelse at se glædestårer trille ned af kinderne på brødre og søstre når de lytter til sandheden på deres modersmål og virkelig får fat i meningen.
(యోహాను 4: 35) అనువాదపు జట్లను వ్యవస్థీకరించడానికి కృషిచేసిన రోబర్టో విషయాన్నిలా క్లుప్తీకరించి చెబుతున్నాడు: “సహోదర సహోదరీలు సత్యాన్ని తమ స్వభాషలో విని, దాని భావాన్ని గ్రహిస్తున్నందుకు వారి కళ్ల నుండి ఆనంద బాష్పాలు కురవడాన్ని చూడడం ఒక మరపురాని అనుభవం.
Ofte løber tårerne ned ad kinderne på mig når jeg tænker på dette vidunderlige håb. — Salme 37:11, 29; Lukas 23:43; Åbenbaringen 21:3, 4.
ఆ అద్భుతమైన నిరీక్షణ గురించి తలస్తున్నప్పుడు ఎన్నోసార్లు నా కళ్లలో ఆనందబాష్పాలు మెదిలాయి. —కీర్తన 37: 11, 29; లూకా 23: 43; ప్రకటన 21:3, 4.
Tårerne løb ned ad mine kinder da jeg læste de mange fortællinger om brødre der tilbragte deres bedste år i fængsler og koncentrationslejre.
సహోదరులు తమ ఉత్తమోత్తమ సంవత్సరాలను జైళ్లలో, నిర్బంధ శిబిరాల్లో గడిపిన అనేక అనుభవాలు చదువుతుంటే నాకు దుఃఖం ఆగలేదు.
Jerusalem græder heftigt om natten, og tårerne er på hendes kinder.
యెరూషలేము రాత్రియందు బహుగా ఏడ్చుచున్నది, కన్నీరు దాని చెంపలమీద కారుచున్నది.