Oversættelse af "myte" til thailandsk

Nogle mener at Paradiset ikke er andet end en myte.

บางคนคิดว่าอุทยานคือแดนสุขาวดีที่มีอยู่แต่ในตํานาน.

Det er en lokal myte.

มันเป็นเหมือน ตํานานท้องถิ่น

De siger at beretningen blot er en metafor, en myte, en fabel eller en lignelse.

พวกเขาบอกว่าบันทึกเรื่องนี้เป็นเพียงการเปรียบเทียบ, เทพนิยาย, นิทานปรัมปรา หรือเรื่องสอนใจ.