Oversættelse af "studerende" til thailandsk

Bed de studerende om at nedskrive, hvad Helligånden har bekræftet for dem i dag.

เชื้อเชิญให้นักศึกษาบันทึกสิ่งที่พระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทรงยืนยันกับพวกเขาวันนี้

Bed en studerende om at læse følgende udtalelse af ældste D.

เพื่อช่วยชี้แจงความหมายของวลีนี้ ขอให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงคํากล่าวต่อไปนี้ของเอ็ลเดอร์ดี.

Det er i den betydning latin sædvanligvis bliver kaldt „et dødt sprog“, selvom det studeres af mange og stadig er det officielle sprog i Vatikanstaten.

ในความหมายนี้เอง ภาษาละตินจึงมักถูกเรียกว่า “ภาษาที่ตายแล้ว” ถึงแม้ว่าจะยังมีผู้ศึกษาภาษานี้อย่างกว้างขวางและยังคงเป็นภาษาราชการของนครรัฐวาติกันด้วย.

Selvhjulpne studerende i forbindelse med evangelisk indlæring vil erfare Frelserens løfte:

ผู้เรียนพระกิตติคุณที่พึ่งพาตนเองมีประสบการณ์จากสัญญาของพระผู้ช่วยให้รอดที่ว่า