Oversættelse af "unge" til thailandsk

Men når drøvtyggerens unger drikker mælk, hvad enten det er fra et yver eller fra en spand, lukkes gennemgangen til vommen helt reflektorisk.

อย่างไรก็ตาม เมื่อลูกสัตว์เคี้ยวเอื้องตัวน้อยกินนม ไม่ว่าจะจากหัวนมหรือจากถัง ทางเข้ากระเพาะผ้าขี้ริ้วก็จะปิดทันทีโดยอัตโนมัติ.

Hun sørger godt for sine unger, men når de ’bliver hårdføre drager de ud og kommer ikke tilbage’.

นางกวางดูแลลูกอ่อนของมันอย่างดี แต่เมื่อลูก “แข็งแรงขึ้น” แล้ว พวกมันก็ “ออกไปในที่ต่าง ๆ และไม่กลับมาอีกเลย.”