Oversættelse af "vedkende" til thailandsk

Det har måske ikke været let for Elias at vedkende sig disse følelser, men han lod sig ikke holde tilbage af stolthed eller forlegenhed.

เอลียาห์คงไม่อยากยอมรับว่าเขารู้สึกเช่นนั้น แต่เขาก็ไม่ได้ปิดบังความรู้สึกนั้นไว้เพราะความหยิ่งหรือเพราะกลัวขายหน้า.