Oversættelse af "kosmos" til tagalog

Vi er magtesløse, fuldstændig magtesløse over for de kræfter der driver deres spil i kosmos og i vor egen indre verden.

Tayo ay walang kapangyarihan, lubusang walang-kapangyarihan, sa harap ng mga puwersa na kumikilos sa sansinukob at sa ating panloob na daigdig.

Ifølge én kilde var „verden (kosmos)“, „afkom“, og „Det Guddommelige Væsen“ alle sammen udtryk som de græske filosoffer ofte brugte.

Sa katunayan, ayon sa isang reperensiya, ang mga pananalitang “sanlibutan (kosmos),” “supling,” at “ang Isa na Diyos” ay madalas na ginagamit ng mga pilosopong Griego.