Oversættelse af "imam" til tyrkisk

imam, İmam, İmam er de bedste oversættelser af "imam" til tyrkisk. Eksempel på oversat sætning: Kan du sikre, at den nuværende imam vil være den samme om ti år? ↔ Bundan 10 yıl sonra imamın aynı imam olacağını garanti edebilir misiniz?

imam Noun grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-tyrkisk

  • imam

    noun

    Kan du sikre, at den nuværende imam vil være den samme om ti år?

    Bundan 10 yıl sonra imamın aynı imam olacağını garanti edebilir misiniz?

  • İmam

    På årsdagen for imam Alis martyrdød har I fået en smagsprøve på, hvad vi lever med hver dag.

    İmam Ali Aleyhisselam'ın şehit oluşunun sene - i devriyesinde bizim her gün yaşamak zorunda olduğumuz şeyi tadacaksınız.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " imam " til tyrkisk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Imam
+ Tilføj

ordbog for dansk-tyrkisk

  • İmam

    Imam, lad mig straks sige, at jeg beklager dit tab.

    İmam, izninizle kaybınız için ne kadar üzgün olduğumu belirteyim.

Tilføj

Oversættelser af "imam" til tyrkisk i kontekst, oversættelseshukommelse

Programmet som bærer titlen „Imam Muda“, eller „Ung Imam“, bliver optaget i Kuala Lumpur.
“İmam Muda” ya da “Genç İmam” adlı programın çekimleri Kuala Lumpur’da yapıldı.
Kan du sikre, at den nuværende imam vil være den samme om ti år?
Bundan 10 yıl sonra imamın aynı imam olacağını garanti edebilir misiniz?
Her er ingen imamer, der holder øje.
Farrakhan yok burada.
Imamen?
İmam mı?
Hvis du tænker fire måneder tilbage. Ham og to af hans kolleger forsøgte at dræbe en imam der var på besøg.
Hatırlarsan dört ay önce iki iş arkadaşıyla beraber bir imama suikast girişiminde bulunmuşlardı.
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Selamın Aleyküm İmam Hasan.
Imamen og hans mullaher har bedt til, at Guds straf vil ramme mig for mine udskejelser.
İmam ve mollaları savurganlığımı cezalandırmak için Tanrının intikamı için dua etmekteler.
Spørg jeres muslimske imamer og alle jeres profeter.
Müslüman imamlarına ve tüm elçilerine bak!
Det er ham, der reparerer imamens biler.
Bu adam, İmam'ın arabalarını tamir eden kişi.
Havde du ikke set det med imamen, havde vi ikke fundet båndene.
Sen, imam üzerine yoğunlaşmasaydın biz o kayıtları bulamayacaktık.
Åh, imamen talte sandt.
İmam doğruyu söylüyordu.
Men se, Bangladesh - det er et mirakel der sker i 80 ́erne: imamerne begynder at støtte familieplanlægning.
Ama şimdi, Bangladeş, 80" li yıllarda bir mucize oluyor: İmamlar aile planlamasını desteklemeye başlıyor.
Imam, sæt farten ned.
İmam, biraz yavaşla.
På årsdagen for imam Alis martyrdød har I fået en smagsprøve på, hvad vi lever med hver dag.
İmam Ali Aleyhisselam'ın şehit oluşunun sene - i devriyesinde bizim her gün yaşamak zorunda olduğumuz şeyi tadacaksınız.
Men ingen ville være imamer.
Ama imam bulmakta zorlandık.
Jeg er her for at tale med imamen.
İmamı görmek için buradayım.
Imam, lad mig straks sige, at jeg beklager dit tab.
İmam, izninizle kaybınız için ne kadar üzgün olduğumu belirteyim.
Var det derfor, du gav imamen penge?
Parayı bu yüzden mi İmam'a verdin?
En imam og hans kone blev dræbt.
Bir imam ve karısı öldürülmüş.
Han fortalte mig, at "en dag så vi imamen på TV, og han kaldte os vantro og sagde, at 'disse familier prøver at ødelægge moskéen."
Bana dedi ki, "Bir gün imamı televizyonda gördük bize imansız diyordu ve Bu aileler camiyi yok etmeye çalışıyorlar."