Oversættelse af "hjerte" til Tahitian

māfatu er oversættelsen af "hjerte" til Tahitian. Eksempel på oversat sætning: Mit hjerte var lukket for en ny religion. ↔ ’Ua piri tō’u māfatu i te hō’ē ha’apa’ora’a ’āpī.

hjerte noun neuter grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-Tahitian

  • māfatu

    Mit hjerte var lukket for en ny religion.

    ’Ua piri tō’u māfatu i te hō’ē ha’apa’ora’a ’āpī.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Billeder med "hjerte"

Tilføj

Oversættelser af "hjerte" til Tahitian i kontekst, oversættelseshukommelse

Hvad sker der hver søndag, når vi deltager i nadveren, i vores hjerte, når vi hører ordene, »altid erindre ham«?
I te mau Sabati atoa, ia amu tatou i te oroʻa moʻa, eaha te mea e tupu i roto i to tatou aau ia faaroo anaʻe tatou i teie mau parau, « ia haamanaʻo tamau noa ratou Iaʼna4 » ?
Hvordan afslører Guds ord „hjertets tanker og hensigter“?
E nafea te parau a te Atua e faaite ai i “te mana‘o e te opua o te aau”?
22 Efterlign deres tro — Hun drog slutninger i sit hjerte
TUMU PARAU HAAPIIRAA NO TE MAU HEBEDOMA O TE:
Man bør naturligvis ikke blot gennemgå stoffet, men forsøge at nå børnenes hjerte. — 15/7, side 18.
Eiaha e faahope oioi noa i te tumu parau, a tamata râ i te haaputapû i to ratou mafatu.—15/7, api 18.
7 Det er interessant at et bestemt udtryk i Bibelen ofte forbindes med et ’godt’ hjerte.
7 A tapao na i teihea ohipa e taai pinepine ai te Bibilia i te aau maitai.