Oversættelse af "Ansehen" til dansk
autoritet, syn, anseelse er de bedste oversættelser af "Ansehen" til dansk.
(guter) Ruf [..]
-
autoritet
noun masculine, feminineIch denke nicht, dass dies unserem Ansehen förderlich ist.
Efter min mening er det ikke befordrende for vores autoritet.
-
syn
noun neuterHierdurch könnte das Ansehen der intensiv betriebenen Aquakultur in der Öffentlichkeit verbessert werden.
Dette kunne forbedre offentlighedens syn på intensiv akvakultur.
-
anseelse
noun masculine, feminineDas Erzeugnis genießt ein besonderes Ansehen aufgrund seiner geografischen Herkunft.
Produktet nyder særlig anseelse på grund sin geografiske oprindelse.
-
Mindre hyppige oversættelser
- prestige
- omdømme
- ry
- rygte
- agtelse
- luft
- facade
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Ansehen " til dansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
spannern (vulgär) [..]
-
betragte
verbHör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
Hold op med at betragte mig som en "normal" person!
-
se på
-
angå
diese Angaben werden dann als für alle unter die betreffende Gruppe fallenden Stoffe geltend angesehen
Disse oplysninger anses derefter for at angå alle stoffer inden for den pågældende gruppe
-
Mindre hyppige oversættelser
- se
- kigge
- holde øje med
- anse
- at anse
- inspicere
- respektere
- omdømme
- visning
- mening
- beskue
- observere