Oversættelse af "Bedenken" til dansk
betænkning, eftertanke, refleksion er de bedste oversættelser af "Bedenken" til dansk.
Schiss (umgangssprachlich)
-
betænkning
masculine, feminineDies sind die in meinem Bericht enthaltenen Bedenken.
Det er de bekymringer, der gives udtryk for i min betænkning.
-
eftertanke
Noun masculine, feminineIn meiner Sprache heißt das: Der, der mit Bedacht geht, geht sicher und kommt weit.
På mit sprog betyder det: Den, der går med eftertanke, går sikkert og kommer langt.
-
refleksion
noun masculine, feminine
-
Mindre hyppige oversættelser
- skrupler
- tvivl
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Bedenken " til dansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
(sich) etwas merken [..]
-
reflektere
verb -
tænke
verbAber ich muss doch bedenken, was für Celice am besten ist.
Jeg er nødt til at tænke på, hvad der er bedst for Celice.
-
overveje
verbDaher müssen wir bedenken, was für eine politische Botschaft wir damit eigentlich aussenden.
Derfor er vi nødt til at overveje, hvilket politisk signal vi sender ved at gøre det.
-
Mindre hyppige oversættelser
- synes
- kaste tilbage
Sætninger svarende til "Bedenken" med oversættelser til dansk
-
overlagt
-
hensynsfuld · langsom · omsorgsfuld · rolig · sindig