Oversættelse af "Erwachen" til dansk

opvågnen, opvågning, vågne er de bedste oversættelser af "Erwachen" til dansk.

Erwachen noun neuter grammatik
+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • opvågnen

    masculine, feminine

    Welch ein unsanftes Erwachen erwartet einige, die sich auf eigene Füße stellen!

    Hvilken brat opvågnen for dem når de så flytter hjemmefra og skal klare sig selv!

  • opvågning

    masculine, feminine

    Der Tod ist bloß ein Schlaf, auf den das herrliche Erwachen am Morgen des ewigen Seins folgt.

    Døden, som kun er en søvn, efterfølges af en herlig opvågning i en evig sfæres morgen.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Erwachen " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

erwachen verb grammatik

wach (werden) [..]

+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • vågne

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Als Gregor Samsa an diesem Morgen in seinem Bett erwachte, fand er sich in einen hässlichen Deutschen verwandelt.

    Da Gregor Samsa denne morgen vågnede i sin seng, fandt han sig forvandlet til en hæslig tysker.

  • vågn op

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Ich erinnere mich aus dem Koma erwacht zu sein.

    Jeg husker at vågne op fra en koma.

  • at vågne op

    verb

    Ich erinnere mich aus dem Koma erwacht zu sein.

    Jeg husker at vågne op fra en koma.

  • vække

    Wir brauchen diese Feeds, um ihn erwachen zu lassen.

    Vi skal bruge signal for at vække.

Billeder med "Erwachen"

Tilføj

Oversættelser af "Erwachen" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse