Oversættelse af "Grundsatz" til dansk
princip, hovedregel, maksime er de bedste oversættelser af "Grundsatz" til dansk.
Theorem (fachsprachlich) [..]
-
princip
noun neuterIch schlage lediglich vor, festzustellen, daß dieser Grundsatz in einem derartigen Fall anwendbar ist .
Jeg foreslaar blot, at princippet i et saadant tilfaelde principielt kan finde anvendelse .
-
hovedregel
masculine, feminineKeine der möglichen Ausnahmen von diesem Grundsatz finde in der vorliegenden Rechtssache Anwendung.
Der er ingen af de mulige undtagelser fra denne hovedregel, som kan finde anvendelse i nærværende sag.
-
maksime
noun commonNach dem Grundsatz pacta sunt servanda gelte dieser Kompromiss bis heute fort.
I medfør af maksimen pacta sunt servanda forbliver dette kompromis fuldt gyldigt i dag.
-
regel
noun masculine, feminineZur Vermeidung von Interessenkonflikten, die diesen Grundsatz gefährden würden, sollten klare Regeln festgelegt werden.
Der bør være klare regler for at undgå interessekonflikter, som kunne bringe dette princip i fare.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Grundsatz " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "Grundsatz" med oversættelser til dansk
-
proportionalitetsprincippet
-
Digitalt testprincip
-
princippet om fællesskabsanliggender
-
retssikkerhedsprincippet
-
princippet om gensidig anerkendelse