Oversættelse af "Schaubild" til dansk

Das folgende Schaubild zeigt nicht die derzeitige Unterverwertung.

I nedenstående diagram er der ikke taget hensyn til den underudnyttelse, der allerede er konstateret.

In Schaubild 1 wird ein Überblick über die beschlossenen und die geplanten Justizreformen gegeben.

I figur 1 gives der en oversigt over vedtagne og planlagte retsreformer.

Meistens werden die Umfrageergebnisse in einem Jahresbericht auf lokaler oder nationaler Ebene zusammengefasst (Schaubild 46).

Oftest bruges undersøgelsesresultaterne i en årlig rapport på lokalt eller nationalt plan (figur 46).