Oversættelse af "Weise" til dansk
melodi, måde, facon er de bedste oversættelser af "Weise" til dansk.
Melodei (altertümelnd / poet.)
-
melodi
noun w masculine, feminine -
måde
noun common w masculine, feminineEr antwortete auf meine Frage nicht nur in einer unkonventionellen, sondern auch in einer gänzlich unerwarteten Weise.
Han svarede på mit spørgsmål, ikke kun på en utraditionel, men også på en helt uventet måde.
-
facon
noun commonDu hast sie früher auf die altmodische Weise kontrolliert.
Du havde kontrol over dem på den gammeldags facon.
-
Mindre hyppige oversættelser
- maner
- vise
- vismand
- mode
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Weise " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
fornuftig
adjectiveWer sich also bemüht, vernünftig zu leben, hat weise entschieden.
Den der vælger en fornuftig levevis har derfor truffet en klog beslutning om sin sundhed.
-
vis
adjectiveToms Mutter war eine weise Frau.
Toms mor var en vis kvinde.
-
klog
adjectiveInmitten von Feldern verbirgt sich in einem Buchenwäldchen die einsame Hütte eines weisen Propheten.
Midt mellem markerne skjuler der sig i en lille bøgeskov en klog profets ensomme hytte.
-
Mindre hyppige oversættelser
- ærbar
- lydig
- behersket
- artig
Sætninger svarende til "Weise" med oversættelser til dansk
-
vismand
-
Harry Potter og De Vises Sten
-
Vild Kørvel
-
sådan
-
Lund-Padderok
-
de vises sten
-
Eng · Wiese · eng · græsmark · græsplæne · næring · plæne · prærie
-
tusindfryd