Oversættelse af "ausruhen" til dansk

Ich will mich einfach nur ausruhen.

Jeg vil bare hvile.

Zwar könne beobachtet werden, dass bestimmte Arten in diesem Gebiet rasteten, um sich auszuruhen oder Nahrung aufzunehmen.

Visse arter kan iagttages, når de opholder sig i området i trækperioden for at hvile ud eller tage føde til sig.

Dann wäre das noch ein Grund, besonders ausgeruht zu sein, oder?

Så er der så meget mere grund til at sove ud, ikke sandt?

Wenn ihr aber eher ans Ausruhen denkt, dann ist eure Lage nicht ganz so finster.

Men hvis det er et hvil, I har i tankerne nu vil jeg mene, at jeres knibe er knap så alvorlig.

Versuchen wir einfach, uns auszuruhen und hoffen, dass sich alles beruhigt.

Lad os få hvilet lidt, og så vil det hele forhåbentlig falde til ro.