Oversættelse af "getaucht" til dansk

dukket er oversættelsen af "getaucht" til dansk. Eksempel på oversat sætning: Er rief auch nicht an oder tauchte plötzlich neben mir auf oder so. ↔ Han har slet ikke ringet til mig eller dukket op på mystisk vis.

getaucht verb
+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • dukket

    Er rief auch nicht an oder tauchte plötzlich neben mir auf oder so.

    Han har slet ikke ringet til mig eller dukket op på mystisk vis.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " getaucht " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "getaucht" med oversættelser til dansk

Tilføj

Oversættelser af "getaucht" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse

Nach dem Salzen wird das „Pastarma“ in klares, kaltes Wasser getaucht, bis das Fleisch einen angenehm salzigen Geschmack entfaltet.
Efter saltningen nedsænkes pastarmaen i koldt vand, indtil kødet har udviklet en behagelig salt smag.
Tief in fernen Wäldern windet sich eine wirre Weise, bis zu den Ausläufern des überlappenden Berge in ihrer Bergseite blau getaucht.
Dybt ind i fjerne skove vinde en mazy måde, når ned til overlappende udløbere af bjerge badet i deres Hill- side blå.
Ein ‚außenluftunabhängiger Antrieb‘ (AIP) gestattet es getauchten U-Booten, das Antriebssystem ohne Zugang zu atmosphärischem Sauerstoff für einen längeren Zeitraum zu betreiben, als es sonst mit Batterien möglich wäre.
'Luftuafhængig fremdrift' (AIP) gør det muligt for en neddykket ubåd at anvende sit fremdriftssystem uden adgang til atmosfærisk ilt i længere tid, end det ville have været muligt ved anvendelse af batterierne.
Die Kornhälften werden auf einem Sieb zehn Sekunden in eine Iodiodkaliumlösung getaucht und danach fünf Sekunden mit Wasser abgespült
Frøhalvdelene anbringes i en si og nedsænkes # sekunder i en jodopløsning, hvorpå de skylles i # sekunder med vand
Er musste getaucht sein, damit wir nicht hörten, wie er hinter Riley herschwamm.
Han måtte være dykket ned, så vi ikke hørte ham svømme efter Riley.