Oversættelse af "jetzt" til dansk

nu, lige, idag er de bedste oversættelser af "jetzt" til dansk.

jetzt adverb

nunmehro (veraltet) [..]

+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • nu

    adverb neuter

    Weil ich nicht gefrühstückt habe, bin ich jetzt sehr hungrig.

    Fordi jeg ikke har spist morgenmad, er jeg nu meget sulten.

  • lige

    adjective

    Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.

    Min søn er nu lige så høj som jeg.

  • idag

    adverb

    Was würden die jetzt zu mir sagen, so albern, wie ich hier sitze?

    Gad vide hvad de vil tænke idag, hvis de så mig sådan her.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • lige nu
    • nu om stunder

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " jetzt " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Jetzt noun neuter grammatik
+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • nu

    noun neuter

    Jetzt kannst du nicht mehr helfen. Es ist zu spät.

    Du kan ikke hjælpe nu. Det er for sent.

Sætninger svarende til "jetzt" med oversættelser til dansk

Tilføj

Oversættelser af "jetzt" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse