Oversættelse af "liberal" til dansk

Vielleicht bin ich ja zu zynisch oder zu liberal, aber wozu brauchen wir überhaupt Regeln?

Måske er jeg for kynisk eller for liberal, men hvorfor har vi brug for at have regler?

Dies trägt zur Schaffung eines Unternehmensumfelds bei, das nicht bloß liberal sondern unterstützend ist.

Det medvirker til at skabe et erhvervsmiljø, som ikke bare er tolerant, men direkte favorabelt.