Oversættelse af "maskulin" til dansk

In den als maskulin bezeichneten Kulturen herrscht Konkurrenzdenken, Versagen wird als Katastrophe empfunden.

I maskuline kulturer konkurrerer man indbyrdes, og det er katastrofalt at være taber.

Das hebräische Wort für „vaterloser Knabe“ ist zwar maskulin, aber nichts deutet auf eine Benachteiligung der Mädchen hin.

Selv om det hebraiske ord for „den faderløse“ står i hankøn, er der på ingen måde tale om manglende omsorg for piger.