Oversættelse af "obschon" til dansk

Obschon sich eine solche Verpflichtung schon aus bestehenden Rechtsgrundsätzen ergibt, erscheint eine ausdrückliche Erwähnung an dieser Stelle angebracht.

Dette bør specifikt nævnes, selvom denne forpligtelse bygger på eksisterende almindelige retlige principper.

Sie sind es gewohnt, unrecht zu tun, obschon rings um sie her das Recht gilt.

Deres naturlige tilbøjelighed er det uretfærdige, selv om alt omkring dem er retskaffent.

Gleich am nächsten Tag gingen wir mit ihnen predigen, obschon ich noch vom Fieber geschwächt war.

Den følgende dag var vi med dem i forkyndelsen, skønt jeg stadig havde feber og var sløj.

Man darf hoffen, daß ein Abschluß in nicht allzu weiter Ferne liegt, obschon ein Termin derzeit nicht ins Auge gefasst wird.

Man kan haabe, at forhandlingerne vil blive afsluttet inden laenge, omend der paa nuvaerende tidspunkt ikke er fastsat nogen endelig dato for deres afslutning.