Oversættelse af "vergleichen" til dansk
sammenligne, jævnføre, undersøge er de bedste oversættelser af "vergleichen" til dansk.
vergleichen (mit) [..]
-
sammenligne
verbIch hab'damit aufgehört, alle mit dir zu vergleichen und dann hab'ich jemand Tolles kennengelernt.
Jeg holdt op med at sammenligne alle med dig, og så mødte jeg en skøn pige.
-
jævnføre
verbVergleicht man die erzielten Ergebnisse mit dem Dokument der Kommission, so wurden die gestellten Ziele natürlich nicht ganz erreicht.
Dels kan man jævnføre den med Kommissionens dokument, og det er klart, at i det perspektiv nåede man ikke rigtigt helt frem til målet.
-
undersøge
verbVielmehr sind die fraglichen Marken jeweils als Ganzes miteinander zu vergleichen.
Sammenligningen skal tværtimod foretages ved at undersøge de pågældende varemærker, hvorved hvert betragtes i sin helhed.
-
Mindre hyppige oversættelser
- at sammenligne
- bøje
- stemme overens
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " vergleichen " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
"Vergleichen" i tysk - dansk ordbog
I øjeblikket har vi ingen oversættelser for Vergleichen i ordbogen, måske du kan tilføje en? Sørg for at kontrollere automatisk oversættelse, oversættelseshukommelse eller indirekte oversættelser.
Sætninger svarende til "vergleichen" med oversættelser til dansk
-
international sammenligning
-
Forlig (jura) · akkord · forlig · lignelse · sammenligning
-
til sammenligning
-
jævnfør · sammenlign
-
bitvis sammenligning