Oversættelse af "verlangen" til dansk

bede, kræve, forlange er de bedste oversættelser af "verlangen" til dansk.

verlangen verb grammatik

verschmachten (nach) [..]

+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • bede

    verb

    Wenn Daddy was von dir verlangt, tust du es.

    Når far beder dig om noget, så gør du det bare.

  • kræve

    verb

    Die anderen Technologien hätten nicht ausgewählt werden können, ohne eine höhere Prämie zu verlangen.

    De øvrige teknologier ville ikke kunne vælges, uden at tilbudsgiver ville kræve en højere præmie.

  • forlange

    verb

    Diese Behörden können gegebenenfalls verlangen, daß eine neue Anmeldung abgegeben wird.

    Disse kan i givet fald forlange, at der indgives en ny angivelse.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • spørge
    • bestille
    • ønske
    • krav
    • begære
    • at forlange
    • at kræve
    • fordre
    • hige
    • længes
    • gennemføre
    • udføre
    • eksekvere
    • håbe
    • bede om
    • tørste
    • låne
  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " verlangen " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Verlangen noun neuter grammatik

einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich) [..]

+ Tilføj

ordbog for tysk-dansk

  • misundelse

    noun
  • skinsyge

    Noun
  • attrå

    masculine, feminine

    Dass andere Männer sie anzogen, belebte und verstärkte Pauls Verlangen.

    Den tiltrækning, hun følte til andre mænd, forstærkede kun Pauls attrå.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • efterspørgsel
    • fordring
    • forlangende
    • krav
    • rekvisition
    • hu

Sætninger svarende til "verlangen" med oversættelser til dansk

Tilføj

Oversættelser af "verlangen" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse