Oversættelse af "AFFILIATED" til dansk

Common ownership or control through government does not in itself create affiliate status

Fælles ejerskab eller kontrol gennem det offentlige giver ikke i sig selv status som affilieret virksomhed

In that case approval should clearly be withdrawn from all the group's affiliates in the Community.

I sidstnævnte tilfælde er det sikkert, at godkendelsen skal tilbagetrækkes fra alle datterselskaber i Fællesskabet tilhørende samme koncern.

We will argue for solidarity and equal treatment between authors and publishers affiliated to collecting societies.

Vi vil argumentere for solidaritet og ligebehandling mellem ophavsmænd og forlæggere tilknyttet forvaltningsselskaber.