Oversættelse af "Iron Curtain" til dansk

Jerntæppet, jerntæppe, jerntæppet er de bedste oversættelser af "Iron Curtain" til dansk.

Iron Curtain proper

(historical) The dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions, especially during the Cold War. [..]

+ Tilføj

ordbog for engelsk-dansk

  • Jerntæppet

    I mean, the Iron Curtain, it's gotta look great.

    Jerntæppet er garanteret flot.

  • jerntæppe

    neuter

    the dividing line between western Europe and the Soviet controlled regions

    This would be a symbolic gesture of reparation towards the nations from behind the former Iron Curtain.

    Det ville være en symbolsk skadesoprettelse for de nationer, der har levet bag det tidligere jerntæppe.

  • jerntæppet

    noun neuter

    But there are many of our brothers behind the Iron Curtain who become vacation pioneers.

    Mange brødre bag jerntæppet arbejder imidlertid som feriepionerer.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Iron Curtain " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

iron curtain noun grammatik

A barrier made of iron in the theatre, lowered between the stage and the auditorium for safety or to prevent communication. [..]

+ Tilføj

ordbog for engelsk-dansk

  • jerntæppe

    neuter

    This monetary iron curtain separates those outside the euro area from those within it.

    Dette monetære jerntæppe adskiller dem, der står uden for euroområdet, og dem indenfor.

  • jerntæppet

    How comfortable were times past, when the eastern European countries were behind the iron curtain and outside the fold of European affairs!

    Hvor var det dog bekvemt, dengang østlandene var bag jerntæppet og uden for vores europæiske anliggenders virkefelt!

Tilføj

Oversættelser af "Iron Curtain" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse