Oversættelse af "appropriation" til dansk

the best manner in which to undertake eventual legal proceedings, consideration of appropriate trial venue, and confiscation.

den bedste måde at gennemføre eventuelle retssager på, overvejelser om passende domstol og beslaglæggelse.

This appropriation is intended to cover the hire of technical equipment and installations.

Denne bevilling er bestemt til at dække leje af tekniske anlæg og installationer.

(e) issue appropriate guidance to health care establishments, professionals and other parties involved in all stages of the chain from donation to transplantation or disposal;

e) De udsteder fyldestgørende retningslinjer til sundhedsinstitutioner, fagfolk og andre aktører i alle led i kæden fra donation til transplantation eller anden disponering.

No such claim or exercise of sovereignty or sovereign rights nor such appropriation shall be recognized.

Intet sådant krav eller nogen sådan udøvelse af suverænitet eller suveræne rettigheder eller nogen sådan tilegnelse kan anerkendes.