Oversættelse af "diction" til dansk

When I asked whether he would be able to understand my English, he smiled warmly and replied with careful diction, “Yes, I will.”

Da jeg spurgte ham, om han kunne forstå mit engelske, smilede han bredt og svarede med omhyggelig udtale: »Ja, jeg vil.«

No, I'm just trying to fit my diction to the importance of what I'm saying.

Nej, jeg prøver bare at passe min diktion på betydningen af, hvad jeg siger.

14 Younger ones should take advantage of the opportunity to learn good grammar and diction while attending school.

14 Børn og unge bør udnytte den lejlighed de har, til at lære grammatik og en god udtryksmåde mens de går i skole.