Oversættelse af "docile" til dansk

How can they expect docile Palestinian leaders and a consenting population to emerge, as if by a miracle, from such a collapse?

Man kan næppe forestille sig, at der efter et sådant sammenbrud som ved et mirakel viser sig lydige palæstinensiske ledere og en føjelig befolkning.

You're conscious, but you've been rendered completely docile.

Du er ved bevidsthed, men du er helt medgørlig.