Oversættelse af "to launch" til dansk

In the past, the Cuban side has taken advantage of the Union's openness to launch a propaganda offensive.

For Cubas vedkommende har man tidligere benyttet sig af Unionens åbenhed til at lancere en propagandaoffensiv.

We have not even managed to launch our EU top level domain name successfully in the European arena.

I EU har vi ikke engang formået at søsætte vores eget -domænenavn på den europæiske scene med succes.

Is it within the Commission's powers to launch an official investigation in respect of the textile sector?

Henhører det under Kommissionens beføjelser at igangsætte en officiel undersøgelse vedrørende tekstilsektoren?

In the past, the Cuban side has taken advantage of the Union's openness to launch a propaganda offensive.

For Cubas vedkommende har man tidligere benyttet sig af Unionens åbenhed til at lancere en propagandaoffensiv.