Oversættelse af "to quench" til dansk

It would take more than a bruised body, the humiliation of recapture, and harsh punishment to quench it.

End ikke ydmygelsen ved igen at blive fanget, kvæstelserne eller den hårde straf kunne kvæle det.

The temple and its ordinances are powerful enough to quench that thirst and fill their voids.

Templet og dets ordinancer er stærke nok til at slukke den tørst og fylde deres tomrum.

What, then, would be like water, to quench their raging thirst for truth and righteousness?

Hvad ville være som vand og stille deres heftige tørst efter sandhed og retfærdighed?