Oversættelse af "utterly" til dansk

I urge you to state here today that it is utterly false and farcical.

Jeg opfordrer Dem til her i dag at erklære, at den er helt forkert og latterlig.

I find that so contradictory and so utterly wrong.

Jeg finder det så modsigende og så aldeles forkert.

In this respect I utterly condemn those people traffickers who exploit vulnerable women and children like these.

I denne henseende fordømmer jeg fuldkomment de menneskesmuglere, der udnytter sådanne sårbare kvinder og børn.

Both I and other MEPs utterly reject such a drastic change of system.

Jeg og nogle af mine kolleger forkaster absolut et så graverende systemskifte.