Oversættelse af "a veces" til dansk
undertiden, af og til, somme tider er de bedste oversættelser af "a veces" til dansk.
En ciertas ocasiones, o en ciertas circunstancias, pero no siempre.
-
undertiden
adverbEn ciertas ocasiones, o en ciertas circunstancias, pero no siempre.
A veces los sueños de ayer se convierten en las pesadillas de mañana.
Gårsdagens drømme bliver undertiden til morgendagens mareridt.
-
af og til
adverbEn ciertas ocasiones, o en ciertas circunstancias, pero no siempre.
Maléfica a veces deambulaba a solas y a veces se preguntaba dónde estaría Stefan.
Maleficent vandrede ofte alene omkring og tænkte af og til på, hvor Stefan mon var.
-
somme tider
adverbEn ciertas ocasiones, o en ciertas circunstancias, pero no siempre.
A veces los mecanismos engranan y a veces chocan.
Undertiden griber tandhjulene ind i hinanden, somme tider støder de sammen.
-
Mindre hyppige oversættelser
- nu og da
- sommetider
- en gang imellem
- stundom
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " a veces " til dansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Sætninger svarende til "a veces" med oversættelser til dansk
-
sammen
-
man kan ikke både blæse og have mel i munden
-
igen
-
igen