Oversættelse af "conmover" til dansk

Pero al final tendremos una película que divertirá y quizás conmoverá a millones de personas.

Men filmen skal underholde, oplyse og måske bevæge millioner.

Sus palabras no pretendían confundir, sino conmover el corazón de los hombres.

Hans ord blev ikke udformet for at forvirre, men for at påvirke menneskers hjerte.

Cuando se emplea bien, puede dar vida a un discurso, conmover, despertar sentimientos e inducir a actuar.

Brugt på rette måde kan stemmen give et foredrag liv, røre hjertet, kalde stemninger frem og tilskynde til handling.