Oversættelse af "envidiar" til dansk

misunde, misundelse, være misundelig er de bedste oversættelser af "envidiar" til dansk.

envidiar verb grammatik

Tener envidia de alguien o de algo. [..]

+ Tilføj

ordbog for spansk-dansk

  • misunde

    Tener envidia de alguien o de algo.

    No deberíamos envidiar a aquellos cuyos recursos económicos o intelectuales les hayan facilitado el camino.

    Vi bør ikke misunde dem, hvis økonomiske eller intelligensmæssige ressourcer gør det let.

  • misundelse

    noun

    Si cedemos ante la envidia o el orgullo, nos lastimamos a nosotros mismos.

    Når man giver efter for misundelse eller stolthed, sårer man kun sig selv.

  • være misundelig

    Comenzando con esta noche, no debes envidiar a César... ni a nadie, nada, nunca más.

    Efter i nat må du aldrig være misundelig på Cæsar eller på nogen anden igen.

  • være misundelig på

    Comenzando con esta noche, no debes envidiar a César... ni a nadie, nada, nunca más.

    Efter i nat må du aldrig være misundelig på Cæsar eller på nogen anden igen.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " envidiar " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "envidiar" med oversættelser til dansk

Tilføj

Oversættelser af "envidiar" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse