Oversættelse af "omanarvontunto" til dansk

Työ on osa yksilön omanarvontuntoa ja kollektiivista arvostusta sekä sosiaalisen osallisuuden osatekijä.

Arbejdskraften udgør en faktor for personlig og kollektiv værdighed samt en faktor for social integration.

Arvomme ja omanarvontuntomme eivät kuitenkaan salli sitä, että luopuisimme periaatteistamme.

Men vores værdier og vores selvrespekt tillader ikke, at vi giver afkald på vores principper.

Siksi tavoitteeksi olisikin otettava selkeä ja avoin toimintakehys, joka ei loukkaa valtioiden itsenäisyyttä ja kansallista omanarvontuntoa.

Der bør derfor fastlægges en klar og gennemsigtig ramme, der ikke støder uafhængighedsfølelsen og den nationale stolthed.