Oversættelse af "ratkaista" til dansk
afgøre, beslutte, løse er de bedste oversættelser af "ratkaista" til dansk.
-
afgøre
verbNäihin toimivaltuuksiin ei saa sisältyä pakkokeinojen käyttöä eikä oikeutta ratkaista oikeudellisia riitoja tai erimielisyyksiä.
Disse beføjelser omfatter ikke anvendelse af tvangsmidler eller retten til at afgøre voldgiftsspørgsmål eller bilægge tvister.
-
beslutte
verbVoitaisiin jättää täysin jäsenvaltioiden tehtäväksi ratkaista, miten yhdessä asetetut tavoitteet pystytään saavuttamaan.
Man kan fuldstændig overlade det til medlemsstaterne at beslutte, hvordan de i fællesskab fastlagte mål skal opfyldes.
-
løse
Tämä olisi hyvä tapa ratkaista ainakin yksi kysymyksistämme.
Det ville være en god måde, hvorpå man kunne løse i hvert fald en af vores problemstillinger.
-
Mindre hyppige oversættelser
- ødelægge
- afslutte
- oversætte
- fastsætte
- vedtage
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " ratkaista " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate