Oversættelse af "talja" til dansk

Onko kultainen talja olemassa, ja missä se on?

Eksisterer det gyldne skind, og hvor er det?

vi) nostolaitteiden kuormituksen valvontalaitteet ja taljojen putoamisen estävät laitteet,

vi) overlastsikring for hejse- og løftemateriel samt faldsikring for taljer

Sekä täysikasvuisten että pentujen hampaat, kynnet, luut ja talja ovat eksoottisia tuotteita, joista maksetaan markkinoilla sievoisia summia.

Tigrenes tænder, kløer, knogler og pels — også pelse fra små unger — kan indbringe store summer.

Taljat ja väkipyörästöt, sähkömoottorikäyttöiset (pois lukien ajoneuvojen nostoon käytettävät)

Taljer og hejseværker, med elektromotor (undtagen af den art der anvendes til løftning af køretøjer)