Oversættelse af "valtio" til dansk
stat, land, regering er de bedste oversættelser af "valtio" til dansk.
Itsenäinen poliittinen taho, joka toimii laajan maantieteellisen alueen ylimpänä auktoriteettina. [..]
-
stat
noun wTiettyä maa-aluetta pysyvästi asuttava kansa, jonka lait, tavat ja perinteet yhdistävät poliittiseksi toimielimeksi, joka järjestäytyneen hallinnon avulla itsenäisesti hallitsee ja valvoo kaikkia ihmisiä ja asioita alueellaan, paitsi jos tai kunnes valta luovutetaan muiden valtioiden muodostamalle liitolle. [..]
Se katsoo nimittäin, että tällainen maksu on Espanjassa veronluonteinen ja että sen määrittely kuuluu yksinomaan valtiolle.
I Spanien er en sådan afgift af fiskal art, og det tilkommer udelukkende staten at fastsætte den.
-
land
noun neuterArvoisa komission jäsen, vaatimuksia pitää tietysti olla, mutta tarvitaan myös näiden kahden valtion toimien tukemista.
Vi skal selvfølgelig være stringente, hr. kommissær, men vi skal også støtte de to pågældende landes indsats.
-
regering
noun w
-
Mindre hyppige oversættelser
- styre
- tilstand
- nation
- statsmagt
- statsapparat
- øvrighed
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " valtio " til dansk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
Valtio (Platon)
-
Staten
Valtio (Platon)
Valtioilta, jotka eivät osallistu tutkintaryhmään, saadut tiedot ja todisteet
Oplysninger og bevismateriale fra stater, der ikke deltager i det fælles hold
Sætninger svarende til "valtio" med oversættelser til dansk
-
tidligere land
-
stat med begrænset anerkendelse
-
Sammenslutningen af Caribiske Stater
-
kommuniststat
-
ikke-statslig organisation
-
Østersørådet
-
etableret
-
offentligt domæne