Oversættelse af "autonomie" til dansk

Elle repose, d'ailleurs, sur un principe de complémentarité interne qui garantit une certaine autonomie des programmes spécifiques.

Den er i oevrigt baseret paa et internt komplementaritetsprincip, som sikrer de specifikke programmer en vis autonomi.

Selon elle, la pression prétendument exercée par les grossistes n’a pas privé les requérantes de leur autonomie.

Ifølge Kommissionen fratog det angivelige pres fra grossisternes side ikke appellanterne deres selvstændighed.

Dans sa communication, la Commission mentionne une plus grande autonomie pour les universités et les établissements d'enseignement supérieur.

I sin meddelelse omtaler Kommissionen, at universiteter og højere læreanstalter skal gives reelt selvstyre.

Elle repose, d'ailleurs, sur un principe de complémentarité interne qui garantit une certaine autonomie des programmes spécifiques.

Den er i oevrigt baseret paa et internt komplementaritetsprincip, som sikrer de specifikke programmer en vis autonomi.