Oversættelse af "quoi que" til dansk

Je pense que, quoi que vous fassiez, vous le ferez bien.

Jeg tror alt, hvad du vil gøre, vil du gøre godt.

Mais quoi que ce soit, quelle qu'en soit la cause, je te dis que je n'ai pas peur.

Men hvad end årsagen er, så er jeg som sagt ikke bange.

Si tu as besoin de quoi que ce soit, tu m'appelles, d'accord?

Har du brug for noget, hvad som helst, så ring.

J'en étais sûr, quoi que tu fasses, au fond, tu étais toujours la Mary que je connaissais.

Jeg var sikker på, at ligegyldigt hvad du gjorde, var du inderst inde stadig den Mary, jeg kendte.