Oversættelse af "adven" til dansk

6. (a) Mengapa kata-kata seperti ”kembali”, ”tiba”, ”adven”, dan ”datang” bukan terjemahan yang tepat dari kata Yunani pa·rou·siʹa?

6. (a) Hvorfor er ord som „genkomst“, „komme“ og „advent“ ikke dækkende oversættelser af det græske ord parousiʹa?