Oversættelse af "berhati-hati" til dansk

Mungkin kau mempertimbangkan untuk menjadi sedikit lebih berhati-hati?

Du burde måske overveje at være lidt mere diskret?

Kau harus berhati-hati kalau begitu, karena dia dengan jelas masih diluar sana.

Du skal være forsigtig da, fordi hun er tydeligvis stadig derude.

Jelaslah bahwa semua catatan sekuler kuno harus digunakan dengan hati-hati.

Det er tydeligt at de verdslige historiekilder fra oldtiden alle må bruges med en vis forsigtighed.

Akan tetapi, berhati-hatilah terhadap ”muslihat jahat” yang lain dari Setan.

Vær imidlertid opmærksom på et andet af Satans „onde kneb“.