Oversættelse af "componente" til dansk

Una componente del fondo saranno le azioni a sostegno dell'integrazione dei cittadini di paesi terzi.

En komponent vil være foranstaltninger, der støtter integrationen af tredjelandsstatsborgere.

Se si vogliono ridurre le disuguaglianze in materia di sanità, la prima componente su cui intervenire è l’accessibilità.

Hvis ønsket er at reducere uligheden på sundhedsområdet, er tilgængeligheden det vigtigste element, der skal tages op.

Ove sia presente un componente tossico, occorre controllarlo, se possibile, nella diluizione finale.

Såfremt der findes en toksisk bestanddel, skal den kontrolleres, om muligt i den endelige fortynding.

Un componente della presidenza del quorum o un dirigente del gruppo dirige queste riunioni.

Et medlem af kvorumspræsidentskabet eller gruppeledelsen leder mødet.