Oversættelse af "consapevolezza" til dansk
bevidsthed, bekendt, kundskab er de bedste oversættelser af "consapevolezza" til dansk.
Il fatto di rendersi conto di un fatto, di una situazione.
-
bevidsthed
noun commonQuesto non è un modo di pensare tipicamente occidentale, ma deve essere una consapevolezza democratica comune.
Det er på ingen måde en typisk vestlig tænkemåde, det skal være en fælles demokratisk bevidsthed.
-
bekendt
noun commonI produttori e i distributori potrebbero fornire alle autorità informazioni preliminari circa la pericolosità potenziale di un prodotto non appena ne abbiano la consapevolezza.
Producenter og distributører kan give myndighederne foreløbige oplysninger om en potentiel risiko ved et produkt, så snart de er bekendt med den.
-
kundskab
noun commonLa vostra consapevolezza che il Padre Celeste vi ama e si cura di voi.
Jeres kundskab om, at vor himmelske Fader elsker og holder af jer.
-
Mindre hyppige oversættelser
- opmærksomhed
- awareness
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " consapevolezza " til dansk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "consapevolezza" med oversættelser til dansk
-
miljøbevidsthed