Oversættelse af "malinconia" til dansk

melankoli, tungsind, fattig er de bedste oversættelser af "malinconia" til dansk.

malinconia noun feminine grammatik

Desiderio del passato, spesso idealizzato.

+ Tilføj

ordbog for italiensk-dansk

  • melankoli

    noun masculine

    stato d'animo

    Dice che ho il malocchio, che nel nostro sangue scorre la malinconia.

    Han siger, jeg har det onde øje, at melankoli løber i vores blod.

  • tungsind

    Non è ammissibile l'argomentazione cui lei si è appellato al Vertice di Siviglia: 'gli sforzi vani conducono alla malinconia?.

    Det argument, som De brugte inden Det Europæiske Råds møde i Sevilla, om, at nyttesløse bestræbelser fører til tungsind, er uantageligt.

  • fattig

    adjective

  • Mindre hyppige oversættelser

    • tristesse
    • dårlig
    • bedrøvet
    • ond
    • slet

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " malinconia " til dansk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tilføj

Oversættelser af "malinconia" til dansk i kontekst, oversættelseshukommelse